愉悦与苦痛

愉悦与苦痛是由乌尔里奇·汤姆森执导，东照美,武拉运,Steiger,Changi主演的一部旅游剧。主要讲述了：柯南，阿笠博士与少年侦探团在看马戏的归途中，遇上被媒体错认为霍克的的外国老人詹姆斯。柯南巧妙的解围。作为报答，詹姆斯请柯南他们吃东西，然而他去停车场却长时间没有回来。原来詹姆斯被冒充警察的一伙绑架，而这群人也把詹姆斯误认为霍克，詹姆斯陷入危机之中。另一方面詹姆斯留下了自己被绑架的信息P&D柯南是否能够解开呢？小五郎等人为了品尝当地出产的优良啤酒，便来到了有森旅馆。在那里碰到了前来视察娱乐场所企业家城完英彦跟他的妻子演员备前千鹤。但夫妻的气氛却有些意外的尴尬。备前千鹤对饭店里的料理百般挑剔，态度非常恶劣。次日小兰和柯南众人去郊外烧烤。夜间，众人回到旅馆之后丈夫英彦发现千鹤一直锁在房间里不出来，进去之后发现千鹤竟已经死亡！